АНДРО ВЭРДАС - Форум
[ Новые сообщения · Участники · Правила форума · Поиск · RSS ]
Страница 1 из 11
Форум » Цыганское творчество » Музыка » АНДРО ВЭРДАС
АНДРО ВЭРДАС
ДжофранкаДата: Суббота, 06.02.2010, 17:58 | Сообщение # 1
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Репутация: 0
Статус: Offline
Андро вэрдас грундос нанэ,
Мен пирани шукар нанэ.
Лоли, пхабай прэчинава -
Хоп-хоп-хоп!-
Епаш тукэ, епаш мангэ -
Хоп-хоп-хоп!

Припев:
Та-ра-ра-рай, ра-ра-ра-рай,
Хоп-хоп-хоп!
Епаш тукэ, епаш мангэ -
Хоп-хоп-хоп!

Андо вишма сирза джява
Чаво рэ содой ми тава
Лоли, пхабай прэчинава -
Хоп-хоп-хоп!-
Епаш тукэ, епаш мангэ -
Хоп-хоп-хоп!

ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ ЯЗЫК:

Мен пирани шукар нанэ.
Лоли, пхабай прэчинава
Хоп-хоп-хоп!
Епаш тукэ, епаш мангэ
Хоп-хоп-хоп!
Припев: Лай ла ла ла, лай-ла-ла-ла, Хоп-хоп-хоп!
Епаш тукэ, епаш мангэ
Хоп-хоп-хоп! Дна в моей повозке нету,
Девочки-красотки нету.
На глаз яблочко прикинем
Хоп-хоп-хоп!
Хватит нам по половине
Хоп-хоп-хоп!
Припев: Лай ла ла ла, лай-ла-ла-ла,
Хоп-хоп-хоп!
Хватит нам по половине
Хоп-хоп-хоп!

 
МалаДата: Суббота, 06.02.2010, 19:06 | Сообщение # 2
Сержант
Группа: Пользователи
Сообщений: 20
Репутация: 1
Статус: Offline
Скорее, так:

Андро вэрдос друкос нанэ,
Ман, пирамни, шукар нанэ.
Лоли пхабай прэечинава,
Хоп-хоп-хоп,
Е паш тукэ, е паш мангэ,
Хоп-хоп-хоп.

Дна в кибитке нету,
Меня, жены молодой, красивей нету.
Красное яблочко разрежу,
Половину тебе, половину мне.

 
VeronikaДата: Пятница, 13.04.2012, 18:44 | Сообщение # 3
Майор
Группа: Модераторы
Сообщений: 89
Репутация: 0
Статус: Offline
СМОЛЕНСКИЕ СОСНЫ... НАСТОЯЩАЯ, ЦЫГАНСКАЯ, ТАБОРНАЯ ПЕСНЯ!!!!!!!!!!!
 
Форум » Цыганское творчество » Музыка » АНДРО ВЭРДАС
Страница 1 из 11
Поиск:


Copyright MyCorp © 2016
Бесплатный конструктор сайтов - uCoz